MIAMI -- Es un tratamiento que está en gran demanda ya que se puede usar en cabello crespo, teñido y maltratado para dejarlo liso y brillante.

Sin embargo, a pesar de que funciona, hay una cierta versión brasileña que añade formoldehido a este método, encierra un serio riesgo para la salud, y podría acabar costándole más de los $750 u $800 que suelen cobrar para aplicarlo.

• EN IMAGENES: Cabello liso, ¿pero a qué precio?

El tratamiento normal a base de keratina, sin el contenido arriesgado de formoldehido, se practica en los salones y centros de estética y causa furor entre mujeres de pelo crespo.

"Es emocionante, me encanta. Esto ha revolucionado como tú no te imaginas lo que es el pelo latino", dice la estilista Elba Martínez, de Annexies Day Spa & Salon, en Cooper City.

Sí, el producto !funciona!

Transforma el cabello crespo y reseco dejándolo lacio y brilloso. Muchas mujeres, sin embargo, ignoran que uno de esos tratamientos podría causar cáncer.

La experiencia de Elba Martínez

Elba Martínez, quien lleva más de 30 años en el giro de la belleza, conoce bien ese producto, que se hizo popular en Sudamérica.

"Nació en Brasil y lo creó una persona que no tenia nada que ver con pelo, solamente descubrió que cuando tocaba el pelo de los muertos que el estaba preparando con formol, se dio cuenta que el pelo lo ponía brilloso y lo ponía bonito, y empezó a venderlo a los salones."

El "formaldehido" o formol se usa en el proceso para embalsamar cadáveres y es un químico cancerígeno.

El producto brasileño, también conocido como "escoba progresiva" o "brazilian blowout", contiene un porcentaje mayor de formol que el regulado por la Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo (OSHA por sus siglas en inglés) para cosméticos, y por lo tanto emite gases tóxicos durante su aplicación.

Este producto brasileño es fácil de confundir con otros que cumplen las normas establecidas, ya que su modo de aplicación es similar al de otros sistemas de alisado, incluyendo soluciones químicas y el planchado del pelo.

Pero hay dos maneras sencillas de distinguirlo.

Muchos peluqueros advierten que la diferencia está en que los envases de los productos dañinos no contienen la lista de ingredientes, inclusive varios ni siquiera tienen una etiqueta.

El ingrediente dañino emite un poderosodo olor.

El estilista Wally Ramos de Pride Salon en Miami, accedió a realizar una demostración junto con una vendedora del producto con formol.

"Trajo un pomo que no tenía etiqueta y cuando lo aplicó en el cabello de la persona, provocó mucho humo, causó irritación en los ojos del cliente, inclusive en los míos, y tuve que abrir las ventanas para que saliera ese fuerte olor".

Posibilidad de calvicie, parcial o total

Grisell Aguiar, dueña del Salon Mimi's Touch en Coral Gables, ni siquiera llegó al punto de considerar el tratamiento.

"Todo lo que es químico, lo dice la palabra, es químico".

Y advierte que "puede causarte alopecias totales, parciales o frontales, y por tiempo indefinido, puede ser irreversible, porque es tóxico."

Elba Martínez, de Annexies Day Spa & Salon, en Cooper City, sí probó el producto brasileño con formol antes de decidirse por uno italiano con solamente keratina.

Aseguró que todavía se vende ese producto dañino y que lo usan tanto salones clandestinos como no clandestinos.

Señaló que hay peluqueros o cosmetólogos que se arriesgan con un producto que puede ser dañino porque "falta información en nuestro medio ambiente, las estilistas tenemos que educarnos un poquito más y cuidarnos."

Martínez cuenta que al informarse decidió trabajar con otros productos hasta encontrar uno sin formol que resulto ser cómodo para trabajar y que no le causara irritación en su vista ni en la garganta.

Durante la elaboración de este reportaje, los tres profesionales entrevistados coincidieron en que los productos semi-permanentes sólo a base de keratina hidratan el cabello sin ingredientes dañinos, y los resultados son los deseados, sin necesidad de aplicar el "brazilian blowout".

Los expertos señalan que el contenido de formaldehido en cualquier producto cosmético debe estar en la etiqueta del envase y constituir menos del 0.2%. De lo contrario puede ser peligroso.

Para más información visite esta página en Internet .